“PBSuccess fue el nombre en código para una operación encubierta llevada a cabo por la Agencia Central de Inteligencia de EE. UU. (CIA) que depuso al presidente guatemalteco democráticamente electo, Jacobo Árbenz Guzmán, y puso fin a la Revolución Guatemalteca de 1944-1954. Guzmán fue visto como una grave amenaza comunista después de confiscar dos tercios de las 332,000 acres de United Fruit Co. y legalizar el Partido Comunista.” (Archivos BACM)
Con miles de migrantes haciendo fila en nuestra frontera sur y gobernadores amenazando con acusar a otros gobernadores de secuestro por transportar migrantes centroamericanos de sus estados rojos a estados azules rivales, estamos tan absortos en esta grave crisis humana, política y moral que olvidamos, o no reconocemos, las raíces históricas de la crisis actual. Si nos preguntamos por qué estamos viviendo esta crisis y observamos objetivamente los hechos históricos, nos veremos obligados a reconocer nuestra propia culpabilidad.
La cita anterior proviene de documentos de la CIA recientemente desclasificados que muestran claramente que fue política de Estados Unidos desestabilizar los países centroamericanos de los cuales provienen estos migrantes en la frontera actualmente. En asuntos internacionales, al igual que en la vida en general, el karma es real.
Los documentos de la CIA reflejan la política de EE. UU. que veía todas las relaciones internacionales desde la perspectiva de la Guerra Fría y el miedo a la intervención soviética en países al sur de nuestra frontera. La amenaza e interés soviéticos eran reales, pero nuestra reacción a esa amenaza fue un error que tiene consecuencias en la actualidad.
En lugar de promover los intereses económicos de guatemaltecos, hondureños, salvadoreños, nicaragüenses o haitianos, enviamos a los Marines y a la CIA para desestabilizar gobiernos democráticamente elegidos bajo el pretexto de evitar la influencia soviética, cuando en gran parte estábamos allí para proteger los intereses comerciales privados de United Fruit Company y otras empresas estadounidenses. No es coincidencia que los hermanos a cargo de la CIA y el Departamento de Estado de EE. UU., Alan y John Foster Dulles, fueran directores de United Fruit Company. Hablamos de un conflicto de intereses.
Los criminales que apoyamos en el Caribe y Centroamérica en los años 50, 60, 70, 80, 90 y en este siglo son la razón por la que la gente de estas tierras desoladas se dirige hacia el norte. Trujillo en República Dominicana, Duvalier en Haití, Somoza en Nicaragua, Batista en Cuba, Velásquez en Honduras y Martínez en El Salvador son solo algunos de los dictadores respaldados por EE. UU. que se enriquecieron a expensas de su pueblo y la estabilidad de sus países. Apoyamos a estos matones mientras prometieran mantener a los soviéticos fuera de sus países. Y si lo hacían, hacíamos la vista gorda ante cualquier cosa que hicieran a su propio pueblo o país.
Esta historia es la razón por la que tenemos una crisis en nuestra frontera. Si tenemos alguna esperanza de resolver este problema, debemos reconocer el daño que causamos a estas sociedades y estar dispuestos a invertir en instituciones democráticas, reforma agraria, educación y derechos humanos en todas estas sociedades. Si no estamos dispuestos a hacer esto, la corriente de migrantes que se dirige al norte no se detendrá.
Muchos estadounidenses elegirán negar la conexión entre nuestras acciones en Centroamérica y el Caribe y la crisis migratoria actual. También pueden argumentar que nuestras políticas para desestabilizar estos países fueron una reacción apropiada en el entorno de la Guerra Fría. Aquellos que se oponen a este análisis también pueden argumentar que no podemos o no debemos usar los estándares morales de hoy para evaluar los eventos del pasado.
Cada uno de estos argumentos puede ser fácilmente refutado por los datos. Los migrantes de estos países vienen porque no hay seguridad y pocas oportunidades para las personas que simplemente quieren mantener a sus familias y vivir sus vidas en paz. Desestabilizamos sus países de formas que son difíciles de imaginar para nosotros. Creamos la tiranía de matones que ha atrapado a millones de nuestros vecinos.
No pretendo tener soluciones para este complejo problema que ha tardado décadas en crearse; pero sé que castigar a los inmigrantes que son víctimas históricas de nuestra política no es una de ellas. Creo que la mayoría de los estadounidenses desea que nuestra política exterior refleje nuestros ideales democráticos. El hecho de que no se acercaran a esos ideales en el pasado no debería impedirnos cambiar de rumbo y avanzar de una manera que haga que nuestros hijos estén orgullosos de nuestras decisiones. Leer la historia de la CIA sobre asesinatos e intrigas políticas es una historia vergonzosa que no podemos cambiar, pero podemos corregir en el futuro si tenemos el valor de basar nuestras acciones en Centroamérica y el Caribe en nuestros principios democráticos.